Parchat Béréchit Traduction et commentaires

Primaire
Collège

 

Voilà une traduction par groupes de mots, et par phrases complètes;

nous y relevons les "mots nouveaux" en tâchant de faire apparaître les racines. Les commentaires, écrits à l'attention des parents,reflètent ceux que nous faisons en classe.

A usage de tout enseignant souhaitant se construire sa propre traduction.

Ce travail mérite encore certainement des améliorations que nous serons heureux de faire, suite à vos remarques.

Commentaires

bonjour , je ne sais pas

bonjour ,
je ne sais pas convertir les symboles qui representent les mots en hebreu dans BERECHIT perek 1
Merci de me dire si c'est possible de le faire .
Cordialement
Aline